1. This is the late - returns list call and tell them to return the videos soon, okay?

Đây là danh sách khách hàng chậm trả đĩa. Giúp tớ gọi điện giục họ trả đĩa sớm nhé.

2. This non-fatal error can be caused when the buyer's response returns a companion ad that fails to return a valid creative.

Lỗi không nghiêm trọng này có thể xảy ra khi phản hồi của người mua trả về quảng cáo đồng hành nhưng quảng cáo này không trả về quảng cáo hợp lệ.

3. The Prodigal Returns

Người con hoang đàng trở về

4. His strength returns.

Cậu ta khoẻ lại rồi.

5. Halley's Comet returns.

Sao chổi Halley trở lại.

6. The prodigal returns.

Đứa con hoang đàng trở về.

7. We got tax returns?

Ta được hoàn thuế à?

8. Star's mother never returns.

Nhưng cha của cô gái không bao giờ quay trở lại.

9. “The Prodigal Returns”: (15 min.) Discussion.

“Người con hoang đàng trở về”: (15 phút) Thảo luận.

10. Bank statements, tax returns, all jive.

Báo cáo ngân hàng, khai thuế, mọi thứ.

11. If I return the coins, I return the love?

Vậy nếu chị trả lại đồng xu, thì cũng trả lại tình yêu cho họ à?

12. I hope he returns to such applause.

Ta hi vọng hắn trở về với sự hoan nghênh như vậy.

13. All here to breed before winter returns.

Tất cả đến đây để sinh sản trước khi mùa đông đến.

14. Set's army returns with spoils of war.

Quân đội của Set mang chiến lợi phẩm trở về.

15. Economists call this Diminishing Returns to Scale.

Các nhà kinh tế gọi đây là hiện tượng * lợi tức giảm dần theo quy mô *.

16. Ten years later he returns looking for revenge.

Đúng thời hạn mười năm, nàng lại quay trở lại trả thù.

17. IF you return.

Nếu các ông còn cửa quay lại.

18. Edgley returns three towels he had taken, 72

Edgley mang trả ba cái khăn lông mà ông đã lấy, 72

19. Brian returns home completely submissive, to everyone's surprise.

Kim Oanh đã “tái xuất” đầy bất ngờ với người hâm mộ.

20. Fear the Return!.

Giai điệu trở về!

21. And in return?

Và bù lại?

22. Memories gradually return.

Sau đó, các môn hạ dần dần trở lại.

23. Even though all of these returns are fake.

Mặc dù tất cả các báo cáo lợi nhuận đều là giả mạo.

24. Prodigal son returns home and becomes the heir apparent.

Đứa con hoang đàng trở về nhà và trở thành người thừa kế hợp pháp.

25. Tony returns and they turn off all the lights.

Nó lập tức đổi hướng và bật hết đèn pha.

26. 2061: Halley's Comet returns to the inner Solar System.

2061: Sao chổi Halley sẽ trở lại vào bên trong Hệ Mặt Trời.

27. Return to your labor!”

Hãy trở lại công việc lao dịch đi!”.

28. Return fraud is the act of defrauding a retail store via the return process.

Gian lận hoàn trả là hành động lừa gạt một cửa hàng bán lẻ thông qua quá trình hoàn trả.

29. The Mongols will return.

Bọn Mông Cổ sẽ trở lại.

30. Prepare to return fire.

Chuẩn bị bắn trả!

31. These men will remain in case your temper returns.

Họ sẽ ở lại đề phòng ông lại lên cơn.

32. When your strength returns, the scar will grow restless.

Dù ngươi có hồi phục, lời nguyền sẽ hành hạ ngươi.

33. Good Sunday returns to airing as one "whole" program.

Good Sunday trở lại phát sóng "toàn bộ" chương trình.

34. The prodigal sons return!

Những đứa con hoang đàng trở lại!

35. Return to your positions.

Trở lại vị trí mau!

36. 11 Like a dog that returns to its vomit,

11 Như con chó trở lại ăn đồ nó mửa,

37. The ship returns to spacedock to undergo extensive repairs.

Con tàu phải quay trở về Portsmouth để sửa chữa do bị hư hại nặng.

38. Your mother comes home and everything returns to normal?

Mẹ em về nhà và mọi thứ sẽ bình thường như trước?

39. As blood flow returns, the area turns red and burns.

Khi được tưới máu trở lại, các vùng này chuyển sang màu đỏ và nóng rát.

40. Can we claim each other's kids on our tax returns?

Ta có thể nhận con của nhau để được hoàn thuế không?

41. You can separate multiple URLs with commas or hard returns.

Bạn có thể tách riêng nhiều URL bằng dấu phẩy hoặc dấu phân đoạn.

42. Many individuals lie when they fill out their tax returns.

Nhiều người gian dối khi điền tờ khai lợi tức để đóng thuế.

43. She immediately volunteers to join rescuers and returns to China.

Cô ngay lập tức tình nguyện tham gia cứu hộ và trở về Trung Quốc.

44. RETURN TO MERCHANT PROMOTIONS HOME

QUAY LẠI TRANG CHỦ XÚC TIẾN BÁN HÀNG

45. David returns to his kingship only after Absalom is killed.

Sau khi Áp-sa-lôm bị giết, Đa-vít mới nắm lại vương quyền.

46. My power returns with the rise of the blood moon.

Quyền năng của ta sẽ hồi sinh khi mặt trăng máu xuất hiện.

47. Pokémon: Mewtwo Returns, released in Japan as Pocket Monsters: Mewtwo!

Pokémon: Mewtwo phục thù, công chiếu ở Nhật Bản với tên là Pocket Monsters: Mewtwo!

48. Did you return the vacuum?

À, cái máy hút bụi, cậu trả lại rồi à?

49. Return immediately to the depot.

Trở về kho hàng ngay lập tức.

50. We'll return in a moment.

Chúng tôi sẽ trở lại trong chốc lát.

51. I ask nothing in return.

Tôi làm không cần báo đáp.

52. Alternative measures of "return" preferred by economists are net present value and internal rate of return.

Biện pháp thay thế "trở lại" ưa thích các nhà kinh tế là giá trị hiện tại ròng và nội suất lợi nhuận.

53. To her send return home.

Với cô gửi trả lại gia đình.

54. Now we must pray this child returns to us unharmed.

Bây giờ mình phải cầu nguyện cho cô bé này quay về nguyên lành.

55. You'll need to process returns and refunds on your own.

Bạn sẽ phải tự mình xử lý việc nhận lại hàng và hoàn tiền.

56. Return to a fertile homeland

Được trở về vùng đất màu mỡ

57. We hope you will return.”

Chúng tôi hy vọng quí khách sẽ trở lại”.

58. Return of the conquering hero.

Sự trở lại của người hùng chinh phạt.

59. Italy will return some pizzas.

Tôi nghĩ là sắp gửi 2 cục thịt viên về nhà.

60. Your love awaits your return

Nguyện đời người cùng phiêu bạt.

61. He needs a tax return.

Ông ấy cần một tờ khai thuế.

62. My return ticket to Sarasota.

Tấm vé khứ hồi về Sarasota.

63. Read all about Christ's return!

Hãy đọc về Đấng Christ tái lâm!

64. Tax returns: Most individuals must file income tax returns to self assess income tax in each year their income exceeds the standard deduction plus one personal exemption.

Khai thuế: Hầu hết các cá nhân phải khai thuế thu nhập để tự đánh giá thuế thu nhập mỗi năm thu nhập của họ vượt quá mức khấu trừ tiêu chuẩn cộng với một khoản miễn thuế cá nhân.

65. Only a very small percentage of tax returns are actually examined.

Chỉ có một tỷ lệ rất nhỏ khai thuế thực sự được kiểm tra.

66. IRS computers routinely make adjustments to correct mechanical errors in returns.

Các máy tính IRS thường xuyên thực hiện các điều chỉnh để sửa các lỗi cơ học trong trả về.

67. Taxpayers generally must self assess income tax by filing tax returns.

Người nộp thuế thường phải tự đánh giá thuế thu nhập bằng cách khai thuế.

68. He wrote to hurry my return.

Ông đã viết thư gọi tôi gấp rút quay về.

69. No, I cannot return that stock.

Không, tôi không thể trả lại lô hàng đó.

70. We'd better return to the ship.

Thuyền trưởng, mình nên về tầu là hơn.

71. The breeding season is over and silence returns to the Arctic.

Mùa sinh sản đã kết thúc và sự tĩnh lặng quay trở lại với Bắc Cực.

72. They believe it's critical to superior long-term returns, full stop.

Họ tin điều này cực kỳ quan trọng cho lợi nhuận dài hạn cao, chấm hết.

73. Money parent I would return all

Tiền của huynh tôi xin trả lại hết

74. Accept the Responsibility of Return Visits

Hãy nhận lãnh trách nhiệm đi viếng thăm lại

75. And it's crucial he should return.

Và cốt yếu, Thầy ấy nên trở lại.

76. Praise the gods for his return.

Thần linh ca tụng sự trở lại của hắn.

77. And in return, you get what?

Và bù lại, cô được gì?

78. Are you making plans to return?

Bạn có đang dự trù trở lại thăm họ không?

79. None who venture there ever return.

Những kẻ đến đó đều không hẹn ngày trở lại...

80. God’s People Return to Their Land

Dân Đức Chúa Trời hồi hương